CURANDO CON LA MUSICA TRADICIONAL CHINA En chino, el carácter tradicional de la medicina se forma a partir del símbolo de la música. La Solista Xiaochun Qi, toca el erhu, un instrumento tradicional chino durante una actuación de Shen Yun Performing Arts. La medicina china ha utilizado la música durante mucho tiempo para curar dolencias de la mente, cuerpo y espíritu. Michael Rosset, el dueño y presidente del Grupo Editorial Homes. Presidente del Grupo Editorial Homes considera ‘Perfecta’ a la Orquesta de Shen Yun Concierto de la Orquesta Sinfónica Shen Yun en el Boston Symphony Hall. La serenidad de la Orquesta Sinfónica Shen Yun habla con el espíritu interior de uno, comenta profesora Desde la perspectiva de la medicina china, una de las mejores prácticas que puede hacer por su salud en esta temporada de vacaciones, es escuchar un concierto de música clásica en vivo. En chino, el carácter tradicional de la medicina se forma a partir del símbolo de la música, y la medicina china durante mucho tiempo ha utilizado la música para curar enfermedades de mente, cuerpo y espíritu. Cada año, mi familia va a ver Shen Yun Performing Arts, una compañía de danza clásica china con una orquesta completa que combina instrumentos chinos tradicionales y occidentales. El efecto de esta música es poderoso, y nosotros, y casi todos los invitados que traemos, se sienten renovados después de ver la actuación. Cinco tonos y los órganos Una de las escalas más comunes en la música china es una escala pentatónica de cinco tonos. Los tonos de esta escala son: Gong 宮, Shang 商, Jue 角, Zhi 徵 y Yu 羽. Son equivalentes a Do, Re, Mi, Sol y La. La música con esta escala puede sonar muy calmante porque no tiene medios tonos que atraen tensión. Según el primer libro sistemático de la medicina clásica china, “Inner Canon del Emperador Amarillo”, con estos cinco tonos, tiene una afinidad energética específica para uno de los cinco principales sistemas de órganos. Por lo tanto, nutren y dan energía a diferentes sistemas del cuerpo y mejoran diferentes estados mentales y emocionales. Gong 宮 (Do): Una pieza de música con Gong, con tono mayor, tiende a ser pacífico, estable, suave y liso. Al igual que la tierra, que nutre a la vida y lo abarca todo. Gong (Do), faculta a la energía del bazo, se lo asocia con el estómago, está a cargo de la digestión, el metabolismo y la producción de energía. El bazo nutre los músculos y evita la aparición de moretones y sangrado. El bazo también faculta a nuestro pensamiento y capacita a procesar información. Por lo tanto, la música con una gran cantidad de Gong, es buena para las personas con tendencia nerviosa, facilidad a tener moretones, de metabolismo lento, o mala digestión, o son propensos a la fatiga. También ayuda a calmar la preocupación e incrementa la compasión. Un ejemplo de la música Gong es la pieza, “Emboscado por los diez lados” (十面埋伏). Shang 商 (Re): El sonido de Shang es armonioso, nutritivo, puro y claro. Shang faculta a la energía de los pulmones. Se lo asocia con el intestino grueso, los pulmones que están a cargo de la respiración y distribución de la energía vital (Qi), en todo el cuerpo, a través de vasos sanguíneos y canales de energía. Los pulmones también nutren la piel y el cabello, ayudan a regular la absorción y eliminar el agua, y defienden al cuerpo de energía patógena del exterior. La emoción asociada con los pulmones es la angustia. Por lo tanto, la música con el sonido de Shang, es bueno para personas que estén de duelo o tristes, quienes fácilmente atrapan resfriados, y quienes tienen problemas con los senos y el sistema respiratorio. La música con Shang, puede ayudarle a sentirse fuerte si se siente mentalmente débil, y eso realza el sentido de lealtad y de control. Un ejemplo de música con el tono Shang es “El llanto de la grúa en los esteros” (鶴鳴 九皋). El tono de Jue faculta a la energía del hígado, que lo asocia con la vesícula biliar, está a cargo de la libre circulación de energía y la sangre, y regula digestión, menstruación, estados de ánimo y sueño. Por lo tanto, la música con Jue es buena para personas que están deprimidas o irritables, o tienen dolores de cabeza, están adoloridas, con insomnio y alta presión arterial. Jue también ayuda con la planificación estratégica y del juicio, calma la ira, resentimiento y frustración, y ayuda a la visión. También puede fortalecer la tolerancia y la bondad. Ejemplo de música con la nota Jue es “Momento Grandioso” (春风得意)”. HYPERLINK: “Momento Grandioso”. Zhi 徵 (sol): El sonido de Zhi es apasionado, ascendente y graciosamente alegre. Zhi faculta a la energía del corazón, que se asocia con el intestino delgado, se encarga de las funciones superiores del sistema nervioso central, incluyendo la cognición, percepción sensorial y lenguaje. El corazón también nutre a los vasos sanguíneos y ayuda a mejorar la apariencia facial. Música con Zhi es buena para las personas con mala circulación sanguínea, problemas cardiacos y depresión. Si el cuerpo siente frío, la música con el tono Zhi ayuda a calentarse. Escuchar música con Zhi también logra aumentar sentimientos de humildad y respeto. Ejemplo de música con Zhi, “Sé condescendiente, paso a paso” (步步高). Yu 羽 (La): El sonido de Yu es potente y purificador, como una cascada desde lo alto de una alta montaña. Yu faculta a la energía del riñón, que se asocia con la vejiga, se encarga de la absorción y eliminación de agua, así como la energía que nutre al cerebro, huesos y cabello. Los riñones son los encargados de la función sexual y fertilidad, como también ayudan a escuchar. Música con Yu es buena para las personas que quieren mejorar el autocontrol, la agilidad física, la fertilidad, inteligencia, memoria y concentración. Fortalece la fuerza de voluntad y disipa el miedo y puede hacer que la gente se sienta feliz de dar. Un ejemplo de la música con Yu es, “Luna de otoño en el Palacio Han” (汉宫 秋月). Al seleccionar una actuación, recuerde que desde la perspectiva de la medicina china, lo mejor es la música tradicional o clásica. De la misma manera que la música armoniosa puede aliviar y curar, la música sin armonía puede ser inquietante y perjudicial. Shen Yun regresa en enero al Lincoln Center, y mi familia estará allí. Es una gran presentación para las personas de toda edad y es una muy buena oportunidad para experimentar el poder curativo de la música tradicional china. El Dr. Yang es un psiquiatra certificado y médico de la cuarta generación de la medicina china. Su sitio web es taoinstitute.com Acerca de Shen Yun Performing Arts: Shen Yun Performing Arts es una compañía china de danza clásica con base en Nueva York, lleva la misión de revivir 5000 años de arte tradicional chino y cultura de inspiración divina. Cuatro compañías de gira de Shen Yun, viajan cada año a países de todo el mundo y se han presentado en más de cien ciudades de los cinco continentes.